M4-es metró, Kelenföldi Járműtelep